.mic-control__surface{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;overflow:visible;pointer-events:none;filter:drop-shadow(0 2px 4px rgba(34,30,26,.1))}.mic-control__held-ring,.mic-control__held-gap{opacity:0;transition:opacity .12s linear}.mic-control__held-ring{stroke:#d5a287}.mic-control__held-gap{stroke:var(--surface)}.mic-control[data-listening=true] .mic-control__held-ring,.mic-control[data-listening=true] .mic-control__held-gap{opacity:1}.mic-control__processing{position:relative;pointer-events:none;display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;animation:hinge-processing-breathe 1.4s ease-in-out infinite}@keyframes hinge-processing-breathe{0%,to{opacity:.68}50%{opacity:1}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.mic-control__held-ring,.mic-control__held-gap{transition:none}.mic-control__processing{animation:none;opacity:1}}@font-face{font-family:Literata;src:url(/fonts/literata-var.woff2) format("woff2");font-weight:200 900;font-style:normal;font-display:swap}@font-face{font-family:"Source Sans 3";src:url(/fonts/source-sans-3-var.woff2) format("woff2");font-weight:200 900;font-style:normal;font-display:swap}:root{--font-conversation: "Literata", Georgia, "Times New Roman", serif;--font-shona: var(--font-conversation);--font-ui: "Source Sans 3", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;--paper: #f7f2ea;--surface: #fffdf9;--hair: #e3dacb;--control-border: var(--hair);--ink: #221e1a;--ink-2: #5b534b;--ink-3: #6e675a;--english: #a8552e;--primary: var(--english);--action-fill: #a8552e;--on-action: #fff;--on-mic: #fffdf9;--on-warning: #fff;--shona-title: #5c5572;--shona: #4e5a3e;--english-soft: #f4e7de;--amber: #a8631a;--access-error-text: #955817;--size-shona: 27px;--size-english: 18px;--size-gloss: 15px;--size-meta: 10px;--size-label: 12px;--leading-shona: 1.34;--tracking-shona: .005em;--weight-shona: 400}@media(min-width:430px){:root{--size-shona: 30px}}:root[data-ground=dark]{--paper: oklch(.292 .013 72.327);--surface: oklch(.258 .009 75.215);--hair: oklch(.419 .025 74.28);--control-border: oklch(.57 .025 74.28);--ink: oklch(.946 .018 78.241);--ink-2: oklch(.78 .025 79.711);--ink-3: oklch(.714 .026 77.387);--english: oklch(.766 .096 49.394);--primary: var(--english);--shona-title: oklch(.756 .05 301.308);--shona: oklch(.76 .06 123.787);--english-soft: oklch(.348 .034 50.021);--amber: oklch(.749 .131 79.482);--access-error-text: var(--amber);--on-warning: var(--paper);--weight-shona: 480;color-scheme:dark}html{-webkit-text-size-adjust:100%;color-scheme:light;background:var(--paper)}body{font-family:var(--font-ui);background:var(--paper);color:var(--ink);margin:0;overscroll-behavior:none}.access-page{box-sizing:border-box;min-height:100dvh;background:var(--surface)}.access-shell{box-sizing:border-box;min-height:100dvh;display:grid;grid-template-rows:clamp(180px,30dvh,253px) 1fr}.access-brand{box-sizing:border-box;display:flex;align-items:flex-end;background:var(--surface);border-bottom:1px solid var(--hair);padding:max(28px,env(safe-area-inset-top)) 27px 54px}.access-brand h1{width:min(100%,420px);margin:0 auto;color:var(--english);font-family:var(--font-shona);font-size:24px;font-weight:600;letter-spacing:0;line-height:1.1}.access-entry{box-sizing:border-box;background:var(--paper);padding:40px 27px max(28px,env(safe-area-inset-bottom))}.access-form{width:min(100%,420px);margin:0 auto;display:grid;gap:17px}.access-form label{color:var(--ink);font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.45}.access-form input{box-sizing:border-box;width:100%;min-height:60px;border:1px solid var(--control-border);border-radius:8px;background:var(--surface);color:var(--ink);font:inherit;font-size:var(--size-english);padding:10px 12px}.access-message{margin:0;color:var(--access-error-text);font-size:13px;line-height:1.5}.access-form button{margin-top:12px;min-height:56px;border:0;border-radius:8px;background:var(--action-fill);color:var(--on-action);cursor:pointer;font:inherit;font-size:15px;font-weight:700;padding:12px}.access-form input:focus-visible,.access-form button:focus-visible{outline:3px solid var(--amber);outline-offset:2px}.access-form input:disabled{color:var(--ink-2);cursor:wait}.access-form button:disabled{background:var(--hair);color:var(--ink-2);cursor:wait}.pwa-update{position:fixed;left:50%;bottom:max(16px,env(safe-area-inset-bottom));z-index:100;box-sizing:border-box;width:min(calc(100% - 32px),420px);transform:translate(-50%);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;border:1px solid var(--hair);border-radius:16px;background:var(--surface);color:var(--ink);font-size:13px;line-height:1.5;padding:10px 12px}.pwa-update-actions{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);flex:none;gap:0}.pwa-update button{min-height:44px;cursor:pointer;font:inherit;font-weight:700;padding:8px 12px}.pwa-update-reload{border:0;border-radius:8px 0 0 8px;background:var(--action-fill);color:var(--on-action)}.pwa-update-later{border:1px solid var(--hair);border-left-color:var(--english);border-radius:0 8px 8px 0;background:transparent;color:var(--ink-2)}.pwa-update button:focus-visible{position:relative;z-index:1;outline:3px solid var(--amber);outline-offset:2px}.pwa-update button:disabled{border-color:var(--hair);background:var(--hair);color:var(--ink-2);cursor:wait}.conversation-menu-trigger{position:absolute;top:12px;right:22px;z-index:30;min-height:44px;width:44px;border:1px solid var(--hair);border-radius:8px;background:var(--surface);color:var(--ink-2);cursor:pointer;font:inherit;display:inline-grid;place-items:center;padding:0}.conversation-menu-trigger svg{display:block}.typed-translation-composer{margin-top:12px}.english-panel-content{display:contents}@media(max-height:500px)and (orientation:landscape){.conversation-app[data-layout=table] .english-panel-content{display:block;min-height:0;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.conversation-app[data-layout=table] .english-transcript,.conversation-app[data-layout=table] .translation-verification,.conversation-app[data-layout=table] .translation-preview,.conversation-app[data-layout=table] .english-feedback-dock{overflow:visible!important;max-height:none!important;-webkit-mask-image:none;mask-image:none}}.english-transcript:empty+.typed-translation-composer{margin-top:0}.typed-translation-input::placeholder{color:var(--ink-3);opacity:1;transition:opacity .16s ease}.typed-translation-input:focus::placeholder{opacity:0}.typed-translation-input:focus-visible{outline:none}.conversation-menu-sheet{position:absolute;inset:0;z-index:40;box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:column;min-height:0;overflow:hidden;border:0;background:var(--surface);color:var(--ink);padding:20px 22px}.conversation-menu-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;width:100%;min-height:44px;flex-shrink:0}.conversation-menu-heading h2{margin:0;min-width:0;font-size:20px;line-height:1.3}.conversation-menu-heading h2:focus{outline:none}.sheet-back-button{display:grid;place-items:center;flex-shrink:0;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--hair);border-radius:8px;background:transparent;color:var(--ink-2);cursor:pointer;font:inherit;padding:0}.conversation-menu-content{width:100%;max-width:62ch;margin-top:16px;min-height:0;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.conversation-menu-destinations{margin:0;padding:0;list-style:none}.conversation-menu-destinations li{border-top:1px solid var(--hair)}.conversation-menu-destinations li:last-child{border-bottom:1px solid var(--hair)}.conversation-menu-destinations button{width:100%;min-height:44px;border:0;background:transparent;color:var(--ink);cursor:pointer;font:inherit;font-size:15px;font-weight:600;text-align:left;padding:10px 0}.conversation-menu-destinations button:disabled{color:var(--ink-2);cursor:not-allowed}.conversation-menu-destinations p{margin:-6px 0 10px;color:var(--ink-3);font-size:13px;line-height:1.5}.conversation-mic-sounds,.conversation-display-preference{display:flex;align-items:center;gap:12px;min-height:44px;margin-top:16px;cursor:pointer}.conversation-mic-sounds input,.conversation-display-preference input{width:20px;height:20px;flex-shrink:0;accent-color:var(--english)}.conversation-display-help{display:block;color:var(--ink-3);font-size:13px}.conversation-guide{display:grid;gap:12px;margin:0;padding-left:22px;color:var(--ink);font-size:17px;line-height:1.45}.scroll-edges{--scroll-start: 0px;--scroll-end: 0px}.scroll-edges[data-scroll-start=true]{--scroll-start: 10px}.scroll-edges[data-scroll-end=true]{--scroll-end: 10px}.scroll-edges[data-scroll-cues=true][data-scroll-start=true],.scroll-edges[data-scroll-cues=true][data-scroll-end=true]{-webkit-mask-image:linear-gradient(to bottom,transparent,#000 var(--scroll-start),#000 calc(100% - var(--scroll-end)),transparent);mask-image:linear-gradient(to bottom,transparent,#000 var(--scroll-start),#000 calc(100% - var(--scroll-end)),transparent)}.conversation-settings{display:grid;gap:18px;color:var(--ink);font-size:15px;line-height:1.45}.conversation-settings-current,.conversation-settings-help,.conversation-settings-status,.conversation-settings [role=alert]{margin:0}.conversation-settings-current,.conversation-settings-help,.conversation-character-count,.conversation-settings-status{color:var(--ink-3);font-size:13px}.conversation-settings fieldset{display:grid;gap:10px;min-width:0;margin:0;border:0;padding:0}.conversation-settings legend,.conversation-learned-terms h3{margin:0 0 6px;color:var(--ink);font-size:15px;font-weight:700}.conversation-register-options{display:grid;gap:4px}.pronunciation-speed-options{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(5.25rem,1fr));gap:4px 12px}.conversation-register-options label{display:flex;align-items:center;gap:10px;min-height:44px;cursor:pointer}.conversation-register-options input{width:20px;height:20px;flex:0 0 auto;accent-color:var(--english)}.conversation-register-options span,.conversation-register-options small{display:block}.conversation-register-options small{color:var(--ink-3);font-size:13px;font-weight:400}.conversation-keyterm-rows{display:grid;gap:14px}.conversation-keyterm-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:5px 10px;border-top:1px solid var(--hair);padding-top:12px}.conversation-keyterm-row label{align-self:end;font-weight:600}.conversation-keyterm-row input{grid-column:1 / -1;box-sizing:border-box;width:100%;min-height:44px;border:1px solid var(--control-border);border-radius:8px;background:var(--surface);color:var(--ink);font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;font-size:16px;padding:8px 76px 8px 10px}.conversation-keyterm-row [role=alert]{grid-column:1 / -1;margin:0;color:var(--access-error-text)}.conversation-character-count{grid-column:2;justify-self:end;margin-top:-38px;padding:9px 10px;pointer-events:none}.conversation-remove-term,.conversation-add-term{justify-self:start;min-height:44px;border:0;background:transparent;color:var(--english);cursor:pointer;font:inherit;font-size:13px;font-weight:700;padding:8px 0}.conversation-remove-term{grid-column:1 / -1}.conversation-learned-terms{border-top:1px solid var(--hair);padding-top:14px}.conversation-learned-terms dl,.conversation-learned-terms dd{margin:0}.conversation-learned-terms dl{display:grid;gap:8px}.conversation-learned-terms dt{font-weight:600;overflow-wrap:anywhere}.conversation-learned-terms dd{color:var(--ink-3);font-size:13px;overflow-wrap:anywhere}.conversation-settings-save,.conversation-reset-actions button{min-height:44px;border:1px solid var(--english);border-radius:8px;background:var(--action-fill);color:var(--on-action);cursor:pointer;font:inherit;font-size:14px;font-weight:700;padding:8px 14px}.conversation-settings-save{justify-self:start}.conversation-settings :disabled,.conversation-reset-actions button:disabled,.sheet-back-button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.65}.conversation-reset-confirmation{display:grid;gap:10px;font-size:17px;line-height:1.45}.conversation-reset-confirmation p{margin:0}.conversation-reset-question{font-weight:700}.conversation-reset-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:8px}.conversation-reset-actions button:not(.conversation-reset-start){border-color:var(--hair);background:var(--surface);color:var(--ink-2)}.conversation-menu-trigger:focus-visible,.sheet-back-button:focus-visible,.conversation-menu-sheet button:focus-visible,.conversation-menu-content:focus-visible,.invite-panel textarea:focus-visible,.conversation-settings input:focus-visible{outline:3px solid var(--amber);outline-offset:2px}.typed-translation-composer:has(.typed-translation-input:focus){box-shadow:inset 0 -2px 0 var(--english)}@media(forced-colors:active){.typed-translation-input:focus{outline:2px solid Highlight;outline-offset:-2px}}.turn-feedback-control:focus-visible{outline:3px solid var(--amber);outline-offset:2px}.turn-feedback-control:disabled{cursor:wait!important;opacity:.65}.turn-recovery-input:focus-visible{outline:2px solid var(--english);outline-offset:-2px}.shona-arrival{animation:zb-shona-arrival .16s ease-out both}.feedback-ack{animation:zb-feedback-ack .16s ease-out both}@keyframes zb-shona-arrival{0%{opacity:.35;transform:translateY(2px)}to{opacity:1;transform:none}}@keyframes zb-feedback-ack{0%{opacity:0}to{opacity:1}}.shona-display{font-family:var(--font-shona);font-size:var(--size-shona);font-weight:var(--weight-shona);line-height:var(--leading-shona);letter-spacing:var(--tracking-shona);color:var(--ink);-webkit-hyphens:none;hyphens:none;text-wrap:pretty;font-optical-sizing:auto}.shona-display.lit{text-shadow:0 0 18px color-mix(in srgb,var(--shona) 32%,transparent)}.no-callout{-webkit-touch-callout:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;touch-action:none}.speaker-edge-glow{--glow-accent: var(--english);position:absolute;pointer-events:none;bottom:0;left:0;width:100%;max-height:18%;background:linear-gradient(to top,color-mix(in srgb,var(--glow-accent) 48%,transparent) 0%,color-mix(in srgb,var(--glow-accent) 24%,transparent) 40%,transparent 100%);transition:opacity .1s ease-out,height .1s ease-out}.speaker-edge-glow[data-layout=table][data-speaker=sn]{top:0;bottom:auto;transform:rotate(180deg)}.speaker-edge-glow[data-layout=table][data-speaker=sn][data-upright=true]{grid-area:1 / 1 / 2 / 2;top:auto;bottom:0;transform:none;max-height:36%}.speaker-edge-glow[data-layout=facing]{width:50%}.speaker-edge-glow[data-layout=facing][data-speaker=en]{left:50%}.recording-cancel-circle{width:52px;height:52px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--hair);border-radius:50%;background:var(--surface);transition:background-color .1s,color .1s}.recording-cancel[data-armed=true] .recording-cancel-circle{color:var(--on-mic);background:var(--action-fill);border-color:var(--english);box-shadow:0 0 0 6px color-mix(in srgb,var(--english) 12%,transparent)}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.speaker-edge-glow{display:none}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.shona-arrival,.feedback-ack{animation:none}.shona-display.lit{text-shadow:none}.mic-control{transition:none}*,*:before,*:after{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}}@keyframes zb-blink{0%,to{opacity:1}50%{opacity:.15}}@keyframes zb-fade{0%,to{opacity:.3}50%{opacity:1}}.conversation-menu-trigger.conversation-utility,.conversation-utility{border:0;background:transparent;color:var(--ink-2)}.conversation-menu-trigger.conversation-utility{top:20px}.conversation-menu-trigger.conversation-utility:hover,.conversation-utility:hover{color:var(--ink)}.conversation-menu-trigger.conversation-utility:active,.conversation-utility:active{background:var(--english-soft)}.conversation-utility:focus-visible,.history-sheet button:focus-visible{outline:3px solid var(--amber);outline-offset:2px}.conversation-menu-sheet.conversation-utility-sheet,.history-sheet.conversation-utility-sheet{position:absolute;inset:0;z-index:40;box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:column;min-width:0;min-height:0;overflow:hidden;border:0;background:var(--surface);color:var(--ink);padding:20px 22px;animation:conversation-sheet-enter .16s ease-out both}.conversation-sheet-heading{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:16px;width:100%;min-width:0;min-height:44px;flex-shrink:0}.conversation-app[data-layout=facing] .conversation-utility-sheet{padding-left:44px}.conversation-sheet-heading h2{flex:1;min-width:0;margin:0;padding:8px 0;color:var(--ink);font-family:var(--font-ui);font-size:20px;font-weight:650;line-height:1.3;letter-spacing:0;text-transform:none;overflow-wrap:anywhere}.conversation-sheet-heading h2:focus{outline:none}.conversation-menu-sheet .sheet-back-button,.history-sheet .sheet-back-button{display:grid;place-items:center;flex:0 0 44px;width:44px;height:44px;border:0;border-radius:8px;background:transparent;color:var(--ink-2);cursor:pointer;font:inherit;padding:0}.conversation-menu-sheet .sheet-back-button:hover,.history-sheet .sheet-back-button:hover{color:var(--ink)}.conversation-menu-sheet .sheet-back-button:active,.history-sheet .sheet-back-button:active{background:var(--english-soft)}.history-list,.conversation-menu-content{width:100%;min-height:0;margin-top:16px;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.history-list{display:flex;flex:1;flex-direction:column;gap:16px}.conversation-guide{display:grid;gap:18px;margin:0;padding:0;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.45}.conversation-guide-illustration{box-sizing:border-box;width:min(100%,350px);height:158px;overflow:hidden;background:#fffdf9}.conversation-guide-art{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain}.conversation-guide-steps{display:grid;gap:12px;margin:0;padding:0;list-style:none}.conversation-guide-steps li{display:flex;align-items:flex-start;gap:12px}.conversation-guide-step-number{display:grid;place-items:center;flex:0 0 26px;height:26px;border-radius:50%;background:var(--paper);color:var(--ink-2);line-height:1}.conversation-guide-more{display:grid;gap:8px;border-top:1px solid var(--hair);padding-top:16px;color:var(--ink-2);font-size:15px}.conversation-guide-more p{margin:0}@keyframes conversation-sheet-enter{0%{opacity:0;transform:translateY(4px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.conversation-menu-sheet.conversation-utility-sheet,.history-sheet.conversation-utility-sheet{animation:none}}